2020 년 3 월 6 일
Clinical trial application submitted to Taiwan for Brain metastases in non-small cell lung cancer approved.
Komipharm files for emergency clinical trial of its investigative drug to treat coronavirus pneumonia, which is poised to become the first such study by a Korean company.

？ 비소 세포 폐암에서 뇌 전이를 위해 대만에 제출 된 임상 시험 신청서가 승인되었습니다.
？ Komipharm은 코로나 바이러스 폐렴을 치료하기위한 연구용 약물의 응급 임상 시험을 신청했으며, 이는 한국 기업에 의한 최초의 연구가 될 준비가되어 있습니다.

Komipharm stocks hit the ceiling on Korea’s secondary bourse Kosdaq early Thursday, after the company said it applied for phase 2 and 3 clinical trials of its Panaphix drug for coronavirus as a potential treatment.
The company said it will issue further notice if it gains the Ministry of Food and Drug Safety’s approval for final phase clinical trials targeting 100 coronavirus-confirmed patients.
Investors should be aware that the possibility of any drug winning final commercialization approval from the MFDS is only about 10 percent, Komipharm cautioned.
Yet, the veterinary pharmaceutical company’s stocks closed at 17,550 won ($14.40) on Thursday, up 30 percent from the day before.
Komipharm says Panaphix is a cytokine storm inhibitor that restrains the overproduction of immune cells and their activating compounds, cytokines, whereby it deters virus infection-induced pneumonia.
The company said it seeks to expand the use of Panaphix to cover COVID-19 treatments through the proposed clinical trial.
By Lim Jeong-yeo (kaylalim@heraldcorp.com)
코미팜 주식은 코로나 바이러스에 대한 파나 픽스 약물의 잠재적 치료법으로 2 상 및 3 상 임상 시험을 신청 한 후 목요일 초 한국의 2 차 증권 거래소 코스닥에 상한선을 돌렸다.

이 회사는 100 개의 코로나 바이러스 확인 환자를 대상으로 한 최종 임상 시험에 대한 식품 의약품 안전 처의 승인을 얻은 경우 추가 통지를 발표 할 것이라고 밝혔다.

Komipharm은 투자자들이 MFDS로부터 최종 상용화 승인을받은 약물의 가능성은 약 10 %에 불과하다는 사실을 알고 있어야한다고 경고했다.

그러나 수의 제약 회사의 주식은 전날보다 30 % 증가한 17,550 원 (14.40 달러)으로 마감했다.

Komipharm은 Panaphix는 면역 세포와 그 활성화 화합물 인 사이토 카인의 과잉 생산을 억제하여 바이러스 감염으로 인한 폐렴을 억제하는 사이토 카인 스톰 억제제라고 말합니다.

이 회사는 제안 된 임상 시험을 통해 COVID-19 치료를 위해 Panaphix의 사용을 확대하려고합니다.

임정여 (kaylalim@heraldcorp.com)


(연결:
https://scrip.pharmaintelligence.informa.com/SC141735/Komipharm-In-Spotlight-As-It-Files-For-Emergency-Trials-Against-Coronavirus
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200227000592