코미팜

목록목록
참고로 유럽,이태리 식약청은 백신에 대한 언급만 신 약이 없어요
  • 20/10/05 20:46
  • 조회 867
gregory16 자기 소개가 없습니다.

I regolatori EU ribadiscono pienamente gli standard di trasparenza ed per i trattamenti ed i vaccini anti-COVID-19

L'Agenzia europea per i medicinali (EMA) ha ribadito oggi che manterr? il suo impegno pluriennale per garantire indipendenza e trasparenza nella valutazione dei trattamenti e dei vaccini anti- COVID-19.

-->

L'Agenzia europea per i medicinali (EMA) ha ribadito oggi che manterr? il suo impegno pluriennale per garantire indipendenza e trasparenza nella valutazione dei trattamenti e dei vaccini anti- COVID-19.

In una lettera aperta inviata al Mediatore europeo Emily O’Reilly in riposta ad un’interrogazione sul ruolo dell’Agenzia europea per i medicinali e della sua task force pandemica durante la crisi del Covid-19, l’Agenzia chiarisce che sta applicando ai propri esperti le stesse misure di indipendenza sia che si occupino di trattamenti e vaccini anti-Covid-19 sia che si occupino di tutti gli altri farmaci. Questo include sia gli esperti coinvolti nel fornire pareri sullo sviluppo di questi farmaci, sia gli esperti che li valutano.

Queste misure consolidate garantiscono che le raccomandazioni dell'EMA siano guidate solo da esigenze scientifiche e di salute pubblica, e non da altri interessi.

La lettera definisce anche i piani di trasparenza dell'Agenzia per i trattamenti e i vaccini anti-COVID-19. L'EMA pubblicher? i dati clinici che costituiscono la base scientifica per le raccomandazioni per tutti i medicinali anti-COVID-19. Ci? rientra nell'ambito della politica di riferimento dell'EMA che garantisce la pubblicazione proattiva dei dati clinici, che l'Agenzia sta reintegrando ? al momento esclusivamente per i medicinali anti-COVID-19 ? in seguito alla sua sospensione avvenuta nell'agosto 2018 per consentire all'Agenzia di concentrare le risorse sul suo trasferimento dal Regno Unito ai Paesi Bassi.

Poich? l'EMA considera la massima trasparenza come una condizione preliminare per promuovere la fiducia nel sistema regolatorio dell'UE, sta anche pianificando una serie di ulteriori misure per fornire al pubblico informazioni immediate sui suoi processi di sviluppo e di monitoraggio della sicurezza. Ci? include, ad esempio, la pubblicazione delle Informazioni sul Prodotto con i dettagli delle condizioni di utilizzo anche prima che sia concessa l'autorizzazione formale all'immissione in commercio, la pubblicazione rapida del Report Pubblico Completo di Valutazione Europea (EPAR) e, per farmaci autorizzati anti-COVID -19, la pubblicazione integrale del piano di gestione del rischio, anzich? il solo sommario.

L'entit? della crisi della salute pubblica del COVID-19 ha portato a sforzi senza precedenti da parte di tutti coloro che sono coinvolti nello sviluppo di farmaci per il trattamento e la prevenzione del COVID-19, comprimendo un processo che in genere richiede svariati anni in uno che dura solo alcuni mesi.

L'EMA e le autorit? nazionali competenti hanno risposto a queste sfide mobilitando interamente le loro risorse per accelerare gli iter di consulenza scientifica (advice) e valutazione, mantenendo al contempo gli standard di sicurezza ed efficacia e applicando regole di indipendenza e trasparenza consolidate.


Pubblicato il: 05 ottobre 2020

Aggregatore Risorse

Documenti correlati

EU 규제 당국은 투명성 기준과 COVID-19 치료 및 백신에 대한 기준을 완전히 재확인합니다.

EMA (European Medicines Agency)는 오늘 COVID-19 치료 및 백신 평가에서 독립성과 투명성을 보장하기 위해 다년간의 약속을 유지할 것이라고 반복했습니다.

유럽 ??옴부즈맨 에밀리 오라일리 (Emily O'Reilly)에게 Covid-19 위기 동안 유럽의 약국과 전염병 태스크 포스의 역할에 대한 질문에 대한 공개 서한에서 FDA는 항 -Covid-19 치료 및 백신을 처리하든 다른 모든 약물을 처리하든 동일한 독립 조치를 경험합니다. 여기에는 이러한 약물의 개발에 대한 조언을 제공하는 전문가와이를 평가하는 전문가가 모두 포함됩니다.

이러한 잘 확립 된 조치를 통해 EMA 권장 사항은 다른 이해 관계가 아닌 과학 및 공중 보건 요구에 의해서만 안내됩니다.

이 편지는 또한 COVID-19 치료 및 백신에 대한 기관의 투명성 계획을 설명합니다. EMA는 모든 항 -COVID-19 의약품에 대한 권장 사항의 과학적 기반을 형성하는 임상 데이터를 게시 할 것입니다. 이는 임상 데이터의 사전 게시를 보장하는 EMA의 참조 정책의 범위 내에 있으며, FDA는 2018 년 8 월 중단 된 후 현재 anti-COVID-19 의약품에 대해서만 독점적으로 복원하고 있습니다. 기관이 영국에서 네덜란드로의 이전에 자원을 집중할 수 있도록합니다.

EMA는 최대 투명성을 EU 규제 시스템에 대한 신뢰를 증진하기위한 전제 조건으로 간주하므로 대중에게 안전 개발 및 모니터링 프로세스에 대한 즉각적인 정보를 제공하기위한 여러 추가 조치를 계획하고 있습니다. 예를 들어, 공식적인 판매 허가가 부여되기 전이라도 사용 조건에 대한 세부 정보가 포함 된 제품 정보 게시, EPAR (European Full Public Assessment Report)의 신속한 게시 및 승인 된 항 -COVID-19 약물, 요약이 아닌 위험 관리 계획의 전체 게시.

COVID-19 공중 보건 위기의 규모는 COVID-19의 치료 및 예방을위한 약물 개발에 관련된 모든 사람들의 전례없는 노력으로 이어져 일반적으로 몇 년이 걸리는 과정을 압박했습니다. 몇 달만 지속되는 것입니다.

EMA와 국가 관할 당국은 과학적 조언 및 평가 프로세스를 가속화하기 위해 자원을 완전히 동원하는 동시에 안전 및 효능 표준을 유지하고 확립 된 독립성 및 투명성 규칙을 적용함으로써 이러한 문제에 대응했습니다.


게시일 : 2020 년 10 월 5 일
 
관련된 문서


PDF EU 규제 기관은 투명성 기준과 COVID-19 치료 및 백신에 대한 표준을 완전히 재확인합니다. [0.09 Mb]>



PDF COVID-19 의약품의 개발 및 평가를 지원하는 유럽 의약품 국 업무의 투명성과 독립성에 관한 유럽 옴부즈맨의 편지에 대한 회신 (2020 년 9 월 30 일) [0.19 Mb]>
I regolatori EU ribadiscono pienamente gli standard di trasparenza ed per i trattamenti ed i vaccini anti-COVID-19



L'Agenzia europea per i medicinali (EMA) ha ribadito oggi che manterr? il suo impegno pluriennale per garantire indipendenza e trasparenza nella valutazione dei trattamenti e dei vaccini anti- COVID-19.
In una lettera aperta inviata al Mediatore europeo Emily O’Reilly in riposta ad un’interrogazione sul ruolo dell’Agenzia europea per i medicinali e della sua task force pandemica durante la crisi del Covid-19, l’Agenzia chiarisce che sta applicando ai propri esperti le stesse misure di indipendenza sia che si occupino di trattamenti e vaccini anti-Covid-19 sia che si occupino di tutti gli altri farmaci. Questo include sia gli esperti coinvolti nel fornire pareri sullo sviluppo di questi farmaci, sia gli esperti che li valutano.
Queste misure consolidate garantiscono che le raccomandazioni dell'EMA siano guidate solo da esigenze scientifiche e di salute pubblica, e non da altri interessi.
La lettera definisce anche i piani di trasparenza dell'Agenzia per i trattamenti e i vaccini anti-COVID-19. L'EMA pubblicher? i dati clinici che costituiscono la base scientifica per le raccomandazioni per tutti i medicinali anti-COVID-19. Ci? rientra nell'ambito della politica di riferimento dell'EMA che garantisce la pubblicazione proattiva dei dati clinici, che l'Agenzia sta reintegrando ? al momento esclusivamente per i medicinali anti-COVID-19 ? in seguito alla sua sospensione avvenuta nell'agosto 2018 per consentire all'Agenzia di concentrare le risorse sul suo trasferimento dal Regno Unito ai Paesi Bassi.
Poich? l'EMA considera la massima trasparenza come una condizione preliminare per promuovere la fiducia nel sistema regolatorio dell'UE, sta anche pianificando una serie di ulteriori misure per fornire al pubblico informazioni immediate sui suoi processi di sviluppo e di monitoraggio della sicurezza. Ci? include, ad esempio, la pubblicazione delle Informazioni sul Prodotto con i dettagli delle condizioni di utilizzo anche prima che sia concessa l'autorizzazione formale all'immissione in commercio, la pubblicazione rapida del Report Pubblico Completo di Valutazione Europea (EPAR) e, per farmaci autorizzati anti-COVID -19, la pubblicazione integrale del piano di gestione del rischio, anzich? il solo sommario.
L'entit? della crisi della salute pubblica del COVID-19 ha portato a sforzi senza precedenti da parte di tutti coloro che sono coinvolti nello sviluppo di farmaci per il trattamento e la prevenzione del COVID-19, comprimendo un processo che in genere richiede svariati anni in uno che dura solo alcuni mesi.
L'EMA e le autorit? nazionali competenti hanno risposto a queste sfide mobilitando interamente le loro risorse per accelerare gli iter di consulenza scientifica (advice) e valutazione, mantenendo al contempo gli standard di sicurezza ed efficacia e applicando regole di indipendenza e trasparenza consolidate.

Pubblicato il: 05 ottobre 2020 
 




Documenti correlati




PDF I regolatori EU ribadiscono pienamente gli standard di trasparenza ed per i trattamenti ed i vaccini anti-COVID-19 [0.09 Mb] >


PDF Reply to the European Ombudsman’s letter concerning transparency and independence of the work of the European Medicines Agency in supporting the development and evaluation of COVID-19 medicines (30/09/2020) [0.19 Mb] >
EU 규제 당국은 투명성 기준과 COVID-19 치료 및 백신에 대한 기준을 완전히 재확인합니다.

EMA (European Medicines Agency)는 오늘 COVID-19 치료 및 백신 평가에서 독립성과 투명성을 보장하기 위해 다년간의 약속을 유지할 것이라고 반복했습니다.

유럽 ??옴부즈맨 에밀리 오라일리 (Emily O'Reilly)에게 Covid-19 위기 동안 유럽의 약국과 전염병 태스크 포스의 역할에 대한 질문에 대한 공개 서한에서 FDA는 항 -Covid-19 치료 및 백신을 처리하든 다른 모든 약물을 처리하든 동일한 독립 조치를 경험합니다. 여기에는 이러한 약물의 개발에 대한 조언을 제공하는 전문가와이를 평가하는 전문가가 모두 포함됩니다.

이러한 잘 확립 된 조치를 통해 EMA 권장 사항은 다른 이해 관계가 아닌 과학 및 공중 보건 요구에 의해서만 안내됩니다.

이 편지는 또한 COVID-19 치료 및 백신에 대한 기관의 투명성 계획을 설명합니다. EMA는 모든 항 -COVID-19 의약품에 대한 권장 사항의 과학적 기반을 형성하는 임상 데이터를 게시 할 것입니다. 이는 임상 데이터의 사전 게시를 보장하는 EMA의 참조 정책의 범위 내에 있으며, FDA는 2018 년 8 월 중단 된 후 현재 anti-COVID-19 의약품에 대해서만 독점적으로 복원하고 있습니다. 기관이 영국에서 네덜란드로의 이전에 자원을 집중할 수 있도록합니다.

EMA는 최대 투명성을 EU 규제 시스템에 대한 신뢰를 증진하기위한 전제 조건으로 간주하므로 대중에게 안전 개발 및 모니터링 프로세스에 대한 즉각적인 정보를 제공하기위한 여러 추가 조치를 계획하고 있습니다. 예를 들어, 공식적인 판매 허가가 부여되기 전이라도 사용 조건에 대한 세부 정보가 포함 된 제품 정보 게시, EPAR (European Full Public Assessment Report)의 신속한 게시 및 승인 된 항 -COVID-19 약물, 요약이 아닌 위험 관리 계획의 전체 게시.

COVID-19 공중 보건 위기의 규모는 COVID-19의 치료 및 예방을위한 약물 개발에 관련된 모든 사람들의 전례없는 노력으로 이어져 일반적으로 몇 년이 걸리는 과정을 압박했습니다. 몇 달만 지속되는 것입니다.

EMA와 국가 관할 당국은 과학적 조언 및 평가 프로세스를 가속화하기 위해 자원을 완전히 동원하는 동시에 안전 및 효능 표준을 유지하고 확립 된 독립성 및 투명성 규칙을 적용함으로써 이러한 문제에 대응했습니다.


게시일 : 2020 년 10 월 5 일
 

관련된 문서



PDF EU 규제 기관은 투명성 기준과 COVID-19 치료 및 백신에 대한 표준을 완전히 재확인합니다. [0.09 Mb]>



PDF COVID-19 의약품의 개발 및 평가를 지원하는 유럽 의약품 국 업무의 투명성과 독립성에 관한 유럽 옴부즈맨의 편지에 대한 회신 (2020 년 9 월 30 일) [0.19 Mb]>