2025년 필리핀 농업 생산량은 1.77조 페소로 1.77조 페소로 1년 전보다 2.6% 증가했는데, 이는 준수한 증가였으나 연말 분기 기상 관련 차질로 인해 제약을 받았습니다.

2025년의 성장률은 지난 5년간 기록된 가장 높은 수준입니다.

농작물 생산이 가장 큰 타격을 입었습니다. 4분기에는 쌀과 옥수수를 포함한 작물 가치가 2.5% 하락한 2,743억 페소가 되었는데, 이는 수확이 방해받은 기상 변화로 인해 하락한 것입니다. 그러나 연중 전체를 통해, 작물 생산량은 여전히 2.8% 증가한 9,868억 페소로 전체 농업 생산의 56%를 차지했다. 이 데이터는 익숙한 취약성을 강조합니다: 작물은 여전히 농업의 중추이며, 기후 위험이 심화될 때 가장 약한 고리가 됩니다.

농업부 장관 프란시스코 P. 티우 로렐 주니어는 정부가 반응에서 회복력으로 전환하고 있다고 말했다. "우리는 이제 더 스마트하고 기후에 강한 농업의 토대를 마련하고 있습니다."라고 그는 냉장 저장, 건조 시설, 사일로, 업그레이드된 쌀 가공 시스템, 온실, 스마트 관개에 대한 투자를 강조하며 말했습니다. 목표는 기상 충격을 완화하고, 공급을 안정시키며, 생산자와 소비자 모두에게 식품 가격을 원활하게 만드는 것입니다.

다른 곳에서는 공연이 엇갈렸다. 가축 생산은 4분기 1% 증가한 684억 페소로 주로 돼지 생산에 힘입었으나, 연간 2.3% 감소한 2,464억 페소로 부문 구조적 문제를 반영했다.

돼지 하위 부문은 4분기에 1.6% 성장하며 ASF 발생 이후 첫 확장을 기록하며 지속적인 회복을 보였습니다.

가금류는 올해의 밝은 빛깔로 돋보였다. 4분기 생산량은 8.9% 급증한 782억 페소, 연간 생산량은 9.1% 증가한 3,047억 페소로 증가했으며, 오리 알을 제외한 거의 모든 원자재에서 증가했다. 가금류는 현재 전체 농업 생산량의 약 16%를 차지하며 주요 성장 원동력으로 부상하고 있습니다.

한편 어업은 4분기 4% 증가한 661억 페소를 기록했으나, 연말에는 2,337억 페소로 0.3% 하락했다.

교훈은 분명합니다: 성장은 안정적이지만, 기후 변동성이 한계를 설정하고 있습니다. 더 빠른 적응이 없으면 농업의 성과는 다음 폭풍에 의해 문자 그대로 쓸려 나갈 위험이 있습니다. ### (지방검사 작성 – OSEC 통신 및 파일 사진 제공: AFID)

DA는 가축과 농작물에 대한 추가 투자를 촉구합니다

농업부 운영 차관보 로저 나바로 씨는 수요일, 농민들과 지방 정부가 가축 및 기타 우선 작물에 대한 투자를 강화할 것을 촉구하며, 국내 생산이 필리핀의 식량 수입에 대한 과도한 의존도를 줄여 여전히 강한 수익을 낼 수 있다고 말했다.

1월 20일부터 22일까지 세부 시에서 열린 지방 농업-수산 투자 포럼에서 나바로 씨는 이 호소가 국가의 농업 무역 적자가 약 110억 달러, 현재 환율로 6,500억 페소 이상으로 높은 수준에 머무르는 가운데 나왔다고 말했다. 이 수치는 인구와 소득 증가와 함께 수요가 계속 증가하는 가운데도 국내 공급의 구조적 격차를 강조합니다.

"지역 시장은 거대합니다,"라고 나바로는 참가자들에게 말했습니다. "그래서 수입도 큰 거야."

나바로 시는 지방자치단체가 바나나, 채소, 커피, 코코넛, 가축, 가금류, 수산 등 주요 원자재에 투자를 분산할 것을 촉구했다. 바나나는 여전히 널리 재배되고 있지만, 그는 국가가 수출 경쟁력을 잃었다고 인정했다. 그는 경쟁 생산자들이 필리핀에서 개발된 기술 전문성을 활용해 발전해 생산성과 혁신에 대한 투자 부족의 비용을 부각시켰다고 지적했습니다.

커피는 프란시스코 P. 티우 로렐 주니어 농업장관 재임 시절 우선 작물로 지정되었으며, 특히 코타바토와 아구산 델 수르 등 민다나오에서 새로운 생산 지역이 개발되고 있습니다. 나바로 말로는 코코넛이 수십 년간 방치되어 노쇠한 나무와 농부들이 장기적인 공급에 위험을 초래해 이 부문이 글로벌 수요 증가로부터 혜택을 받는 데 한계를 두고 있다고 말했습니다.

가축 분야에서는 아프리카 돼지열병 발병 이후 돼지 산업의 상황 개선을 언급하며, 동물산업국의 봉쇄 조치에 공을 돌렸다. 그는 또한 우유와 육류를 위한 이중 목적 소 생산을 촉진하는 프로그램을 지적하며, 수입 증가에도 불구하고 가금류 부문이 비교적 회복력을 유지하고 있다고 언급했다.

어업과 양식업은 정부의 식량 안보 전략의 중심이 되고 있으며, 정책 입안자들은 양식업 확장을 단백질 공급 격차를 가장 빠르게 줄이는 방법 중 하나로 보고 있습니다.

그러나 나바로는 생산 증가만으로는 수입 의존도를 실질적으로 줄이기 어렵다고 경고했다. 특히 건조, 창고, 냉장 저장 등 취약한 수확 후 인프라는 손실을 계속 부풀리고, 품질을 저하시키며, 특히 수확 절정기와 태풍으로 물류가 혼란을 일으키는 우기 동안 가격 변동성을 증폭시키고 있습니다.

나바로 씨는 "우리는 제분에 너무 많은 투자를 하고 건조에는 충분히 투자하지 않는다"며, 임시방편 투입물이 적절한 수확 후 시스템을 대체할 수 없다고 덧붙였다.

농무부는 올해 약 300개의 건조 시설과 창고를 건설하고, 쌀, 옥수수, 채소의 유통기한을 연장하기 위해 대규모 및 모듈식 냉장 시설을 도입하여 격차를 메울 계획입니다. 이러한 투자는 지방 정부가 더 높은 생산량을 안정적인 공급, 낮은 가격, 지속 가능한 농민 소득으로 전환하기 위해 매우 중요하다고 여겨집니다.

나바로는 또한 높은 투입 비용, 약한 물류, 제한된 신용 접근성, 기후 위험 등을 지속적인 제약으로 지적했다. 그는 이번 투자 포럼이 국가 자금을 현지 생산 현실과 더 잘 맞추기 위한 것이며, 이는 중기적으로 농업 무역 적자를 줄이기 위한 핵심 단계라고 말했다. ### (지방검사 작성 – OSEC 통신 및 사진 제공: 앨런 제이 자칼란, AFID)

李대통령 "한국시장 여전히 저평가…세계 최고 투자처 만들겠다"

전남 무안군 운남면 소재 모돈 170두 규모 일관농장에서 28일 오전 ASF 의심축 신고가 접수됐다.

해당농장은 지난 27일부터 자돈폐사가 이어진 것으로 알려졌다.

전남 무안서 ASF 의심축

"2030 젊은 췌장암은 '비만' 때문…과체중 시 위험 39% 증가"

https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px);">이미지 확대

(서울=연합뉴스) 김잔디 기자 = 20∼30대 젊은 췌장암 환자의 주요 발병 원인이 비만이라는 연구 결과가 나왔다.

정상 체중을 조금 벗어난 과체중일 때부터 췌장암 발병 위험이 39% 컸고, 고도 비만이면 그 위험이 2배 높아지는 것으로 나타났다.

삼성서울병원 혈액종양내과 홍정용 교수와 고려대안산병원 가정의학과 박주현 교수 연구팀은 2009∼2012년 국가건강검진을 받은 20∼39세 성인 631만5천55명을 10년간 추적 관찰해 이러한 사실을 확인했다고 28일 밝혔다.

연구팀은 이들을 몸무게(㎏)를 키의 제곱(㎡)으로 나눈 체질량지수(BMI)에 따라 분류했다. BMI 18.5 미만은 저체중, 18.5∼22.0은 정상 체중, 23.0∼29.4는 과체중, 25.0∼29.9는 비만, 30 이상은 고도 비만이다.

이후 BMI에 따른 췌장암 발병 위험을 비교·분석했다.

이번 연구에서 추적 관찰 기간인 2020년 12월 31일까지 확인된 췌장암 환자는 1천533명이다.

그 결과 BMI가 커질수록 췌장암 위험이 계단식으로 상승하는 경향이 나타났다.

정상 체중과 비교 시 과체중 그룹과 비만 그룹의 췌장암 발병 위험은 각각 38.9% 높았다.

과체중 단계에서부터 지방에서 비롯된 염증 물질에 만성적으로 노출되고, 인슐린 저항성을 높여 췌장 세포의 증식을 자극하면서 암세포가 자라기 쉬운 환경을 만들었기 때문이라는 게 연구팀의 설명이다.

가장 위험한 건 BMI 30 이상의 고도 비만 그룹이었다. 이들은 정상 체중보다 췌장암 발병 위험이 96% 높았다.

연구팀은 20∼30대 젊은 췌장암을 예방하기 위해서는 체중 조절이 필수적이라고 강조했다.

홍정용 교수는 "비만뿐만 아니라 과체중 단계에서부터 선제적인 체중 관리에 나서는 것이 젊은 층의 췌장암 부담을 줄이는 효과적인 전략"이라고 밝혔다.

연구 결과는 유럽암학회지(European Journal of Cancer) 최근호에 게재됐다.

https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px);">이미지 확대

입원만이 능사 아냐… 노인, 병원에 오래 있으면 인지 저하 위험

노인 중 질병 관리가 필요한데 이를 도와줄 가족이 없거나 거동에 제약이 있으면 불가피하게 입원을 선택하는 경우가 많다. 그런데 여러 연구에 따르면 65세 이상 노인이 병원에 입원한 후 오히려 병세가 악화하거나 신체 기능 저하가 일어나는 비율이 높았다. 신중한 선택이 필요하다.



포항에스병원 박덕호 교수팀이 노인 약 1800명을 대상으로 네 가지 지표를 통해 인지 기능과 생활 능력을 측정했다. 이 중 1200명이 한 번 이상 입원한 경험이 있었는데, 비입원 환자보다 입원 환자군의 인지 기능이 유의미하게 떨어지는 것으로 나타났다. 입원 횟수가 많고 기간이 길수록 인지 저하 속도는 더 빨랐다. 입원 기간 섬망 증세를 보인 노인은 인지 저하가 더 급격히 일어나고 일상생활 능력이 감소하는 것으로 드러났다.



여기에는 입원 환경이 어느 정도 영향을 끼쳤을 것으로 추정된다. 2~6인이 함께 사용하는 다인실을 사용하면 침대와 병원 복도 등으로 행동 반경이 자연스레 좁아진다. 1인실을 사용해도 집과 비교하면 상대적으로 공간 여유가 없다. 집에 있으면 거실이나 방을 왔다 갔다 하거나 근처를 산책하는 등 활동량을 유지할 수 있지만, 병원이라는 공간의 제약으로 이런 가벼운 활동마저도 어려워진다. 활동량 감소는 식욕 감소, 소화 불량 등으로 이어지고 노화 과정에서 나타나는 신체 근육 감소 속도를 빠르게 한다. 또 비교적 자유롭던 친구, 가족과의 교류도 어려워 외롭거나 우울한 감정을 느끼기도 쉽다.



지난해 12월 국민건강보험공단에 따르면 2022년 7월~2023년 6월 전국 1494개 요양병원에 입원 중인 환자 55만 7678명 중 8만 7145명이 ‘선택 입원군’ 환자였고, 이들 중 약 27.8%가 65세 이상 노인이었다. 선택 입원군이란 상대적으로 증상이 가벼워 외래 진료가 적합함에도, 입원 치료를 선택한 환자군을 말한다.



무조건 병원 입원을 선택하기보다는, 다양한 치료법이나 돌봄 방법을 고려하라는 게 전문가들의 설명이다. 고령·만성질환 등으로 일상생활 수행에 도움이 필요한 경우 사회보험으로 장기적 돌봄을 지원하는 ‘노인장기요양보험’이나, 간호사가 가정에 방문해 투약 관리·건강 상담 등을 지원하는 ‘방문간호’ 제도 등을 활용할 수 있다. 두 제도 모두 65세 이상 또는 65세 미만 노인성 질환으로 장기요양등급판정위원회(국민건강보험공단)에서 인지지원등급 판정받은 후 이용 가능하다.

표] 오늘 유럽ㆍ미국 경제지표와 일정

1월 28일 (수요일)
1. 유럽 경제지표 및 연설일정
─────────────────────────────────────
▲1600 독일 2월 GfK 소비자 신뢰지수
▲1900 유로존 프랭크 엘더슨 유럽중앙은행(ECB) 집행이사 연설
▲0300(29일) 유로존 이사벨 슈나벨 ECB 집행 이사 연설
───────────────────────────────────
2. 미국 경제지표 및 연설일정
─────────────────────────────────────
▲0630 미국 주간 미국석유협회(API) 원유 재고 변동
▲2230 미국 도널드 트럼프 대통령 연설
▲0400(29일) 미국 FOMC(연방공개시장위원회) 2일차·금리 결정
▲0430 미국 제롬 파월 연방준비제도(Fed·연준) 의장 기자회견