코미팜

목록목록
내외신,필리핀 돼지 공급 상황
  • 26/05/25 12:19
  • 조회 535
gregory16 자기 소개가 없습니다.

필리핀 돼지 공급이 1994년 이후 최저 수준으로 급감




덱스터 바로 2세 지음















필리핀의 돼지 개체수는 1분기에 1.5% 감소하여 1994년 이후 최저 수준에 도달했으며, 현지 돼지 부문은 아프리카 돼지열병(ASF)의 영향으로 계속 어려움을 겪고 있습니다.


필리핀 통계청(PSA)의 예비 자료에 따르면, 필리핀의 돼지 재고는 1월부터 3월까지 870만 마리로 감소했으며, 이는 작년 같은 기간의 884만 마리에서 감소한 수치입니다.


PSA의 역사적 데이터에 따르면, 이 최신 수치는 1994년 이후 1분기 기록된 가장 낮은 가축 돼지 개체 수가 846만 마리였다.


연초 3개월 동안 돼지 개체수는 소규모 농장에 집중되어 있었으며, 이는 683만 마리, 즉 전체 돼지 개체수의 78.5%를 차지했다.


한편, 상업 농장 재고는 20.3%인 176만 마리를 차지해 2025년 1분기 기록된 233만 마리에서 24.5% 감소했습니다. 반상업 농장의 재고는 절반 이상 감소해 전년도 243,036머리에서 104,042머리로 줄었다.


지역별로 칼라바르존은 115만 마리로 가장 많은 돼지 개체수를 기록했으며, 이는 작년 수치와 거의 변함이 없는 수치입니다. 그 뒤를 이어 중앙 루손이 105만 마리, 비콜 지역이 69만 6천 303마리가 기록되었습니다. 이 세 지역을 합쳐 이 기간 동안 국가 전체 돼지 개체수의 33.3%를 차지했습니다.


PSA 자료에 따르면 북부 민다나오는 1분기에 가장 급격한 감소를 기록했으며, 돼지 재고는 798,677마리에서 22.5% 감소한 618,698마리가 되었다. 미마로파 역시 돼지 개체수가 12.1% 감소해 554,079마리가 되었고, 네그로스 아일랜드의 재고는 10.8% 감소해 630,782마리가 되었습니다.


지역 돼지 부문은 ASF 이전 약 1,300만 마리의 돼지 개체수를 회복시키기 위해 노력해왔습니다. 농무부(DA)는 곧 ₱16억 파동 규모의 돼지 재개체 수 프로그램을 시행할 것이라고 발표했으며, 2025년 말 879만 마리에서 증가한 979만 마리 목표를 목표로 하고 있습니다. 그동안 필리핀은 국내 생산과 증가하는 인구 수요 사이의 격차를 메우기 위해 수입 돼지고기 제품에 의존해 왔습니다.


재고 감소에도 불구하고, 지역 부문은 1분기 총 돼지 생산량이 6.4% 증가하여 2025년 같은 기간의 403,193톤에서 증가한 428,923미터톤에 도달했습니다.


칼라바르존은 기준 기간 동안 67,872톤, 즉 전체 생산량의 15.8%를 기여하며 선도적인 생산업체였습니다. 북민다나오가 60,796톤으로 2위를 차지했고, 그 뒤를 중앙루손(52,065톤), 중앙비사야스(35,218톤)가 뒤를 이었다.


PSA에 따르면, 1분기 생체중 기준으로 킬로당 평균 파산지 가격은 킬로당 ₱176.03이었습니다. 이는 작년 같은 기간 킬로당 기록된 ₱209.83 대비 16.1% 감소한 수치입니다.



















돼지 생산자들, 제안된 돼지고기 가격 상한에 대한 공급 압박을 경고하다




덱스터 바로 2세 지음


















농무부는 지역 사육자들이 저렴한 수입 유입에서 회복할 수 있도록 살아있는 돼지에 대한 최소 농장 가격을 설정합니다.


농무부는 지역 사육자들이 저렴한 수입 유입에서 회복할 수 있도록 살아있는 돼지에 대한 최소 농장 가격을 설정합니다.





지역 돼지 생산자들은 리엠포(삼겹살)에 대한 가격 상한을 정부가 강제하는 계획이 농장 가격이 이미 하락한 상황에서 투입 비용이 가장 높은 상황에서 국내 생산에 추가 부담을 줄 수 있다고 경고했다.


필리핀 돼지고기 생산자 연맹(ProPork)은 성명에서 소매 가격 상한선 시행에 반대한다고 밝혔는데, 이는 돼지고기 농장 가격이 킬로당 평균 손익분기점인 ₱185보다 훨씬 낮기 때문이다.


그럼에도 불구하고 ProPork는 전국 시장의 소매 가격이 여전히 높다고 언급하며, 이는 "가격 문제가 생산자만의 문제가 아님을 보여준다"고 말했다.


이 단체는 소매 가격 상승이 주로 공급망 하부의 요인들, 특히 석유 가격 상승에 따른 운송 및 물류 비용 상승에 의해 영향을 받는다고 밝혔습니다.


"높은 소매 가격을 해결하기 위한 정책이 이미 비용 증가와 지속적인 회복 도전에 직면한 생산자에게만 부담을 전가해서는 안 된다"고 ProPork는 말했다.


농무부(DA)는 앞서 리엠포 가격 상한선을 검토 중이며, 이는 상품 가격 상승 조정을 완화하기 위한 방안이라고 밝혔습니다.


DA의 시장 모니터링에 따르면, 5월 21일 기준 메트로 마닐라 시장에서 현지 리엠포의 주요 소매가는 킬로당 ₱2.89였다.


정부가 가격 상한을 시행할 경우, ProPork는 이 정책이 농민들의 방목을 저해해 지역 돼지고기 공급과 전반적인 식량 안보를 약화시킬 수 있다고 주장했습니다.


이 단체는 또한 무규제 거래가 증가하고 국가가 수입 돼지고기 제품에 더 의존하게 될 수 있다고 경고했다.


소매 가격에 상한선을 두는 대신, 돼지 생산자들은 정부가 동물 사료, 수의약품, 백신 등 필수 농산물에 상한선을 두는 방안을 고려해야 한다고 말했다.


ProPork는 또한 정부가 중간 및 소매 마진을 면밀히 감시하고, 지역 돼지 사육자들에게 직접 생산 지원을 제공하여 안정적인 지역 생산을 장려할 것을 촉구했습니다.


"우리는 정책 입안자들에게 지역 돼지 산업의 생존과 지속 가능성을 희생하지 않으면서 소비자를 보호하는 지속 가능한 조치를 고려할 것을 촉구합니다."라고 덧붙였습니다.


앞서 농민 단체인 Samahang Industriya ng Agrikultura(SINAG)는 소비자들이 낮은 농산지 가격을 누릴 수 있도록 지역 리엠포 가격 상한을 지지한다고 밝혔습니다.


SINAG는 소비자를 보호하고 지역 돼지 생산자들을 "전례 없는 돼지고기 수입 급증"으로부터 보호하기 위해 정부 개입이 필요하다고 강조했습니다.


동물산업국(BAI) 자료에 따르면, 돼지고기 수입량은 1월부터 2월까지 거의 23% 증가해 151,788톤으로 작년 같은 기간의 1억 24,047톤에서 증가했다.








PBBM, 돼지고기 수입 할당량을 인상해 가격 안정과 공급 증대를 위해









마닐라 – 페르디난드 R. 마르코스 대통령은 돼지고기 공급 부족 문제를 해결하고 시장 가격을 안정시키기 위해 돼지고기 수입 최소 할당량(MAV)을 15만 톤 증액하는 행정명령(EO)에 서명했습니다.






마르코스 대통령이 5월 19일 서명한 행정명령 116호에 따라 2026년 돼지고기 최소 할당량은 54,210톤에서 204,210톤으로 늘어났습니다.






이번 결정은 아프리카돼지열병(ASF)의 지속적인 확산으로 인해 국내 돼지 사육 두수가 크게 감소한 상황에서 내려졌습니다.






행정명령 116호는 ASF로 인한 "상당한 공급 부족과 지속적인 돼지고기 가격 상승"이 식품 비용 증가로 이어져 소비자에게 악영향을 미치고 있다고 지적했습니다.






이번 조치는 공급을 늘리고 소매 가격을 낮추며 인플레이션을 안정시키고 소비자 복지를 증진하는 것을 목표로 합니다.






"현재 돼지고기 공급 부족 문제를 시급히 해결하고, 소비자에게 충분하고 저렴한 식량을 보장하며, 인플레이션 압력을 완화해야 합니다."라고 해당 명령서에는 명시되어 있습니다.






MAV 관리위원회(MMC)는 앞서 돼지고기 및 가공육 제품의 지속적인 공급과 가격 안정화를 보장하고 필수품 가격 상승 압력을 완화하기 위해 향후 2년간 수입량을 늘릴 것을 권고했습니다.






2026년 3월 24일에 발표된 행정명령 110호는 국가 에너지 비상사태를 선포하고 경제 안정을 유지하고 필수품 가격 상승을 완화하기 위한 범정부적 접근 방식을 지시합니다.






행정명령 110호에 따라 농림부는 가능한 한 최저 비용으로 충분한 식량을 공급하고 확보해야 할 의무를 지닙니다.






MMC는 수입 돼지고기 물량을 공정하게 배분하도록 지시받았으며, 가공업체에는 3만 톤, 식품터미널공사(Food Terminal, Inc.) 또는 카디와 응 판굴로 프로그램(Kadiwa ng Pangulo Program)에는 12만 톤이 배정되었습니다.






위원회는 또한 해당 명령 발효일로부터 30일 이내에 시행 지침을 수립하고 발표하도록 지시받았습니다.






목요일에 공개된 행정명령 116호는 관보 또는 일반 일간지에 게재되는 즉시 효력이 발생합니다. (PNA)










<p><strong>STABILIZING SUPPLY.</strong> Customers check out pork meat cuts at the Paco Public Market in Manila on Thursday (May 21, 2026). President Ferdinand R. Marcos Jr. has signed Executive Order 116, increasing the minimum access volume (MAV) for pork imports by 150,000 metric tons annually for two years to address supply shortages and stabilize market prices.<em> (PNA file photo by Yancy Lim)</em></p>

STABILIZING SUPPLY. Customers check out pork meat cuts at the Paco Public Market in Manila on Thursday (May 21, 2026). President Ferdinand R. Marcos Jr. has signed Executive Order 116, increasing the minimum access volume (MAV) for pork imports by 150,000 metric tons annually for two years to address supply shortages and stabilize market prices. (PNA file photo by Yancy Lim)




공급 안정화.</strong> 2026년 5월 21일 목요일, 마닐라 파코 공설 시장에서 고객들이 돼지고기 부위를 살펴보고 있다. 페르디난드 R. 마르코스 대통령은 공급 부족 문제를 해결하고 시장 가격을 안정시키기 위해 2년간 연간 돼지고기 수입 최소 접근량(MAV)을 15만 톤 증량하는 행정명령 116호에 서명했다.<em> (PNA 파일 사진: 얀시 림)</em></p>



공급 안정화. 2026년 5월 21일 목요일, 마닐라 파코 공설 시장에서 고객들이 돼지고기 부위를 살펴보고 있다. 페르디난드 R. 마르코스 대통령은 공급 부족 문제를 해결하고 시장 가격을 안정시키기 위해 2년간 연간 돼지고기 수입 최소 접근량(MAV)을 15만 톤 증량하는 행정명령 116호에 서명했다. (PNA 파일 사진: 얀시 림)








강렬하고 특히 강렬한 열기가 계속되고 있습니다





5월 24일 북부와 중부 베트남의 많은 지역에서 가장 높은 기온은 39도이며, 가장 높은 기온은 빈옌(푸토)에서 40도입니다.





북부의 무더운 날씨 예보는 5월 27일경까지 지속될 것으로 보이며; 중앙 지역에서 5월 28일경까지 계속 활동했다.


국립수문기상예보센터에 따르면, 5월 24일 폭열의 집중은 탄호아에서 다낭시까지 그리고 꽝응아이성 동부에 집중되었다. 하루 최고 기온은 37-39도이며, 일부 지역은 더 높습니다: 틴 지아(탄호아) 39.8도; 빈, 테이 히에우, 콘 쿠옹(응에안) 39.3도, 후옹케(하틴) 39.5도, 동호이, 바돈(꽝찌) 39.2도...


북부 지역과 자라이에서 람동까지의 동부 성은 일일 기온이 36-38도로 가장 높습니다. 특히 북부 삼각주에서는 호아빈(푸토) 39.4도, 빈옌(푸토) 40도, 박닌 39.4도 등 일부 지역이 39도 이상입니다 랑(하노이) 섭씨 39.7도...


높은 온도와 비교적 낮은 습도가 더위를 느끼게 합니다. 반면, 실제 야외 온도는 아스팔트 포장, 콘크리트 기초 등 완충 표면에 따라 달라지기 때문에 훨씬 더 높을 수 있습니다. 그리고 하루에 수 시간 동안 열이 축적됩니다.



5월 24일 전국 일부 관측소에서 가장 높은 기온이 기록되었습니다. 사진: 중응우옌.

5월 24일 전국 일부 관측소에서 가장 높은 기온이 기록되었습니다. 사진: 중응우옌.




광범위한 폭염의 첫 이틀은 주말에 집중되었지만, 전기 소비량은 평소 평일과 거의 같은 만큼 증가했습니다.


국가 전력 시장 및 전력 시스템 운영 회사의 최신 데이터에 따르면, 토요일(5월 23일) 기준 국가의 전력 소비량은 11억 1,600만 kWh에 달했습니다. 휴일에도 불구하고 북부의 최대 용량은 26,562MW(22시 20분)에 도달해 2026년 신기록, 2026년 5월 15일 기록보다 143MW 증가했다.


오늘(5월 24일), 국가의 전기 소비량은 정상 근무일의 90%에 해당하며, 일요일에 기록된 최고 수준입니다. 5월 24일 저녁 최대 용량은 2026년 북부 전력 소비 신기록을 세울 가능성이 큽니다.




강한 더위는 다음 주 중반까지 계속될 것으로 예보됩니다. 사진: 민 호앙.

강한 더위는 다음 주 중반까지 계속될 것으로 예보됩니다. 사진: 민 호앙.




국립기상예보센터는 5월 25일 예보가 계속해서 매우 뜨거울 것이며 일부 지역에서는 특히 심각할 것이라고 밝혔습니다. 가장 더운 시기는 탄호아에서 다낭시, 그리고 꽝응아이성 동부 지역에서 오전 9시부터 오후 6시까지이며, 최고 기온은 37-40도이고 일부 지역은 40도 이상입니다. 더운 날씨는 대략 오전 10시부터 오후 5시까지입니다.


하노이 시내 지역에는 비가 없고, 매우 더운 날씨이며, 기온은 37-39도입니다. 중심 지역에는 39도 이상의 지역이 있으며, 오전 9시부터 오후 6시까지 더운 날씨입니다; 밤 기온은 약 29도에서 32도 정도입니다.



전국적으로 가장 높은 기온은 5월 25일에 예보됩니다. 사진: NCHMF.

전국적으로 가장 높은 기온은 5월 25일에 예보됩니다. 사진: NCHMF.




이후 며칠간 자라이에서 람동까지 북부와 동부 지방에 저녁과 밤에 소나기와 뇌우가 발생할 수 있다고 예보되어 있습니다. 더운 날과 강한 더위, 특히 일부 지역에서는 심합니다. 5월 27일부터 30일까지 저녁과 밤에는 산발적인 소나기와 뇌우가 있었고, 지역적으로는 폭우가 내렸으며; 그 후 일부 지역에서는 소나기와 천둥번개가 내렸습니다.


탄호아에서 다낭 시까지, 그리고 꽝응아이 성 동부 지역은 더운 날씨이며 특히 혹독합니다. 5월 28일부터 30일 저녁까지 산발적인 소나기와 뇌우가 예상됩니다.


중앙과 남부 고원지대는 밤에 소나기와 뇌우가 내립니다; 맑은 날, 일부 지역은 뜨거운 햇볕이 있으며, 특히 남동부 지역에서는 뜨거운 햇볕이 있으며, 저녁에는 산발적인 소나기와 천둥번개가 발생합니다. 5월 27일부터 비가 증가했고, 지역적으로는 폭우가 내린 곳도 있었습니다. 천둥번개가 치면 토네이도, 번개, 우박, 강한 돌풍이 발생할 수 있습니다.














이전/다음글
다음 내외신,필리핀 26/05/26 07:37
이전 내외신 26/05/24 11:02