코미팜

목록목록
내외신
  • 26/08/16 20:07
  • 조회 752
gregory16 자기 소개가 없습니다.

예천 구제역 ‘심각’ 단계 유지… 인접 6개 시·군 ‘주의’ 하향


13일 서산 소농장서 NSP항체 검출

# 9월 1일부터 전국 우제류 구제역 백신 일제접종












지난 7월 경북 예천군에서 발생한 구제역과 관련해 방역당국이 예천군에 대한 위기경보 ‘심각’ 단계를 유지하는 한편 인접 시·군의 경보는 ‘주의’ 단계로 낮췄다.


구제역 중앙사고수습본부에 따르면 지난 7월 1일 구제역 의심 신고가 접수된 이후 7월 3일 최종 확진 판정을 받은 예천군 내 농장은 돼지농장 1곳과 소 농장 5곳 등 모두 6곳이다. 해당 농장에서 사육 중이던 소 24두와 돼지 14두 등 총 38마리에 대해서는 처분이 완료됐다.


방역당국은 이동제한 해제검사 결과를 바탕으로 지난 10일 위기경보 단계를 일부 조정했다. 이에 따라 기존 ‘심각’ 단계가 적용됐던 7개 시·군 가운데 발생 지역인 예천군은 ‘심각’ 단계를 유지하고, 인접한 6개 시·군은 ‘주의’ 단계로 하향됐다.


예천군 내 방역지역에 대한 관리도 이어진다. 관리지역인 발생 농장 반경 500m 이내는 3주간 이동제한이 유지되며, 반경 3km 이내 보호지역은 조건부로 이동제한이 해제된다. 다만 보호지역에서 가축을 이동할 경우 검사를 받아야 한다. 특히 NSP 항체 양성농장은 구제역 표준운영절차(SOP)에 따라 별도로 관리할 방침이다.

전국적인 예찰도 강화하고 있다. 방역당국은 소와 돼지 등 우제류를 사육하는 전국 9만7천여 농가를 대상으로 주 1회 전화예찰을 진행하고 있다.

이러한 가운데 지난 13일 충남 서산의 한 소 농장에서 구제역 NSP 항체가 검출(항원 음성)되면서 추가 확산 가능성에 대한 방역당국의 긴장도 이어지고 있다. 이에 중수본은 지난 14일 전문가 협의회와 농림축산검역본부, 충남도, 농협 등 관계기관 회의를 열고 서산 농장의 NSP 항체 검출에 따른 방역관리 방안을 논의했다. 

한편 농림축산식품부는 오는 9월 1일부터 30일까지 전국 소·돼지 등 우제류 사육농가를 대상으로 하반기 구제역 백신 일제접종을 실시한다.

이번 접종에는 O+A형 2가 백신이 사용되며, 시·군별 위험도 평가에서 고위험 지역으로 분류된 28개 시·군에서는 SAT1형 백신도 함께 접종할 예정이다.

방역당국은 예천군을 중심으로 한 방역관리를 이어가는 동시에 전국적인 백신 접종과 예찰을 통해 구제역 추가 발생과 확산을 차단한다는 방침이다.

돼지고기 수입 ‘밀물’… 7개월 만에 33만톤 넘었다

 전년 동기 대비 14.3% 증가… 삼겹살 수입은 40.2% 급증


올해 돼지고기 수입량이 7개월 만에 33만톤을 넘어섰다. 지난해 같은 기간보다 14% 이상 늘어난 것으로, 역대 동기간 중 가장 많은 수준이다. 삼겹살 수입량은 전년 대비 40% 넘게 급증하면서 전체 수입 증가세를 이끌고 있다.

식품의약품안전처 수입검사 실적에 따르면 지난 7월 돼지고기 수입량은 4만4,313톤으로 집계됐다. 전월 5만759톤보다 12.7% 감소했지만 지난해 7월 4만2,387톤과 비교하면 4.5% 증가했다. 이에 따라 올해 1~7월 누적 돼지고기 수입량은 33만543톤으로, 지난해 같은 기간 28만9,126톤보다 4만1,417톤(14.3%) 증가했다. 

특히 삼겹살과 앞다리살의 증가세가 눈길을 끌고 있다. 올해 1~7월 삼겹살 수입량은 14만8,014톤으로 지난해 같은 기간 10만5,554톤보다 4만2,460톤, 40.2% 증가했다. 앞다리살도 13만3,039톤이 수입돼 지난해 12만4,616톤보다 8,423톤(6.8%) 증가했다. 삼겹살과 앞다리살을 합친 수입량만 28만1천톤으로, 올해 전체 돼지고기 수입량의 약 85%를 차지한다.

삼겹살 수입 증가는 스페인산을 비롯한 유럽산 물량 확대가 견인한 것으로 분석된다. 올해 1~7월 스페인산 삼겹살 수입량은 5만1,184톤으로 전체 삼겹살 수입량의 약 35%를 차지했다. 독일산은 2만16톤, 캐나다산은 1만3,384톤, 미국산은 6,568톤이었다.

국가별 전체 돼지고기 수입량에서도 스페인산의 증가세가 두드러졌다. 올해 1~7월 미국산 돼지고기 수입량은 10만1,471톤으로 가장 많았지만 지난해 같은 기간보다 11% 감소한 것으로 나타났다. 반면 스페인산은 9만1,689톤으로 전년 동기 대비 60% 급증했다.

냉장육 수입도 증가세를 이어가고 있다. 올해 1~7월 냉장 돼지고기 수입량은 약 2만5,167톤으로 지난해 같은 기간보다 10% 이상 증가했다. 냉동육은 약 30만5,388톤으로 전년 대비 14% 이상 늘었다.

남은 하반기에도 현재와 같은 수입 흐름이 이어질 경우 연간 돼지고기 수입량이 역대 최고치를 경신할 가능성이 있다. 특히 삼겹살을 중심으로 수입산 물량이 빠르게 늘고 있는 만큼, 이 같은 수입 증가세가 국내 돼지고기 가격과 소비시장에 어떤 영향을 미칠지 관심이 쏠리고 있다.





[한 장의 사진] 허공으로 흩어지는 소독약... 세금도 함께 날아간다


소독 효과 없는 소독에 약품비·차량운행비·인건비 투입




소독약을 뿌려대는 방역차량@돼지와사람


▲ 소독약을 뿌려대는 방역차량@돼지와사람


 

연일 30도를 웃도는 폭염 속에서도 축산농가 주변을 맴돌며 소독약을 뿌려대는 방역차량을 쉽게 볼 수 있습니다. 고온의 한낮에 미세하게 분사된 소독약은 소독 대상에 닿기도 전에 공기 중으로 흩어집니다. 당연히 소독효과는 기대하기 어렵습니다. 문제는 이런 방역차량에 소독약 비용은 물론 차량 운행비와 인건비 등 국민 세금이 지속적으로 투입되고 있다는 점입니다. 효과 없는 소독이 관행처럼 매년 반복되고 있습니다. 허공으로 흩어지는 소독약과 세금을 보고 있자니, 더운 것이 꼭 날씨 탓만은 아닌 것 같습니다.   ·




클라크 푸드 허브, 가속화, 2027년 말 전 부분 운영 검토












저자: DA 홍보실 | 2026년 8월 16일

농무부는 페르디난드 R. 마르코스 주니어 대통령의 전폭적인 지원을 받아 클라크 국립 식품 허브를 신속히 추진하여 프로젝트를 계획에서 건설로 전환하고 있습니다.


이 프로젝트는 DA와 Food Terminal Inc 간의 자금 조달, 개발 및 운영을 포함하는 계약 체결, 그리고 FTI와 Clark 국제공항 Corp 간에 팜팡가의 클라크 항공 수도 약 40헥타르를 포함하는 계약을 체결하며 공식적인 탄력을 얻었습니다.


농무장관 프란시스코 P. 티우 로렐 주니어는 FTI 회장 조셉 로와 농무부 차관 아레이 페레즈에게 2027년 말까지 메가 푸드 허브를 부분적으로 가동할 것을 지시했습니다.


티우 로렐은 뉴클라크 시티 개발에 페레즈가 이전에 기여한 경험, 도로망과 예정보다 앞서 납품된 주요 건물 등을 근거로 식품 허브를 가속화된 일정에 맞춰 유지할 수 있다고 말했다.


이 허브는 식품 집계, 저장, 가공, 유통, 마케팅을 하나의 통합 시스템으로 통합할 것입니다. 계획된 시설에는 식품 및 냉장 저장 시설, 가공 구역, 식품 안전 실험실, 수출 가공 시설, 도매 및 소매 공간이 포함됩니다.


티우 로렐은 이 프로젝트가 농업 생산과 시장 간의 중요한 격차를 해소하기 위한 것이라고 말했다. 비효율적인 물류가 농민들의 수입을 침식시키고, 민간 투자를 위축하며, 소비자 비용을 증가시키는 상황이다.


"농민들이 더 많이 생산할 수는 있지만 제품을 효율적이고 수익성 있게 시장에 공급하지 못한다면 현대 농업 부문을 구축할 수 없다"고 티우 로렐은 말했다. "오늘, 우리는 이 프로젝트에 종이에서 포장도로 나아갈 토대를 마련합니다."


DA 대표는 메가 푸드 허브가 마르코스가 추구하는 보다 현대적이고 식량 안보가 가능한 필리핀 농업 부문의 핵심이라고 말했다. "그리고 이건 단순한 선거 공약 그 이상이야. 마르코스 대통령에게는 필리핀 국민들, 특히 매일 국민을 먹여 살리는 이들과의 약속입니다."라고 그는 말했습니다.


로는 지난해부터 준비가 진행 중이며, 시설 운영 설계에만 전념하는 팀 채용도 포함되어 있다고 말했다. 팀은 태국, 프랑스, 스페인, 네덜란드, 일본을 방문하며 식품 허브 모델과 물류 관행을 연구하며 필리핀 환경에 적용할 수 있는 최선의 사례를 검토했습니다.


FTI는 시설을 운영, 관리 및 유지하며, 효율적이고 지속 가능하게 만드는 임무를 맡습니다. DA는 프로젝트 실행과 건설 모니터링을 감독할 것입니다.


완전히 확장되면 이 허브는 약 2,500개의 일자리를 지원하고 농업 및 수산 가치 사슬 전반에 걸쳐 기회를 창출할 것으로 예상됩니다.


농무부 차관 아레이 페레즈는 이 허브가 궁극적으로 농업 수준에서 소득을 높이는 데 목적이 있다고 말했다.


"우리의 꿈은 간단합니다: 농부와 어부들의 주머니에 더 많은 돈을 넣는 것입니다. 클라크 허브에서는 수확물을 시장과 구매자에게 직접 판매할 수 있으며, 중간 단계가 줄어듭니다. 이것은 단순히 건물과 창고에 관한 문제가 아니라, 우리나라를 먹여 살리는 이들의 삶을 더 쉽고 수익성 있게 만드는 시스템을 구축하는 문제입니다,"라고 페레즈는 말했습니다.


이 프로젝트는 궁극적으로 식량 안보의 기둥으로서 물류에 대한 내기입니다. 식량을 더 많이 생산한다고 해서 자동으로 식품 시스템이 더 효율적으로 되는 것은 아닙니다. 농부들은 신뢰할 수 있는 저장, 가공, 운송, 구매자 접근도 필요합니다.


40억 페소가 이미 약속되었고, 기초가 마련되었으며 1단계 건설이 진행 중이며, 정부는 여러 조각을 맞춰 나가고 있습니다.


그러나 진정한 성공의 척도는 클라크 허브가 식품을 더 빠르게 이동시키고, 생산자들을 시장과 더 직접적으로 연결하며, 생산자들의 손에 더 많은 수입을 돌려줄 수 있느냐에 달려 있을 것입니다. ### (사진 및 텍스트: DA – OSEC 통신)





7월 말 쌀 수입이 27% 증가하며 정부가 엘니뇨 대비 완충 장치를 구축 중입니다





덱스터 바로 2세 지음









(마닐라 불레틴 파일 사진)


(마닐라 불레틴 파일 사진)




쌀 수입은 첫 7개월 동안 전년 대비 거의 27% 증가해 300만 미터톤(MT) 이상을 기록했으며, 이는 엘니뇨에 대비해 충분한 재고를 확보하기 위해 외국산 공급 구매를 강화한 결과입니다.


최신 식물산업국(BPI) 자료에 따르면, 7월 말 기준 쌀 수입량은 작년 동기 258만 톤에서 327만 톤에 달했다.


최근 수입량은 2025년 정부가 외국산 쌀 반입을 4개월간 중단한 시기에 339만 톤 총수입을 돌파할 것으로 보여준다.




작년과 달리, 농무부(DA) 장관 프란시스코 티우 로렐은 올해 4분기 극심한 엘니뇨 영향에 대비하기 위해 올해는 수입 금지가 없을 것이라고 앞서 밝혔습니다.


DA 대표는 엘니뇨로 인한 위험과 쌀 생산에 미치는 영향을 고려할 때, 적절한 재고 유지가 수입 제한의 이점보다 크다고 말했다.


DA의 최신 전망에 따르면, 올해 엘니뇨로 인해 쌀 생산량이 약 75만 톤 감소할 것으로 보이며, 이는 초기 예상 70만 톤 손실보다 훨씬 높은 수치다.


"우리의 책임은 다음 수확 이전에 충분한 완충 재고를 확보하는 것입니다. 식량 안보는 보급이 줄어든 후에도 반응하지 않고 선제적으로 대응하는 것을 의미합니다,"라고 티우 로렐은 성명에서 말했습니다.




그는 금지 대신, DA가 수입업자들이 5% 찌르는 쌀, 즉 국내에서 가장 많이 소비되는 수입 품종을 반입하지 않고, 대신 25% 찌르는 쌀이나 더 높은 비율의 다른 수입 쌀을 도입할 것이라고 말했다.


현재 DA는 수입 쌀에 대한 확정적 안전조치 부과가 필요한지 여부에 대한 관세 위원회(TC)의 결과를 기다리고 있습니다.


TC는 현재 쌀 수입 증가와 국내 산업에 심각한 피해가 있음을 밝힌 DA의 조사에 대응하여 이 문제를 조사 중이다.


DA는 조사 결과에서 현재 쌀 수입에 대한 15% 관세를 최소 13%포인트(ppt) 인상하여 최소 관세율을 28%로 올릴 것을 권고했다.


관세 인상은 베트남, 태국, 파키스탄, 미얀마 등 주요 쌀 수입지로 한정되어야 한다고 언급했다.


BPI 자료에 따르면 7월 말 기준 베트남은 여전히 가장 큰 쌀 공급국으로, 수입량이 253만 톤에 달해 전체 수입량의 77%에 달한다.


미국 농무부(USDA)는 보고서에서 필리핀이 상반기 베트남 쌀 수출의 48%를 차지했으며, 이는 작년 같은 기간보다 약 14% 증가한 수치라고 추정했습니다.


기타 주요 쌀 공급원으로는 태국(343,227톤), 미얀마(233,922톤), 캄보디아(80,678톤), 파키스탄(68,313톤)이 있다.












하원은 농부와 어민을 보호하기 위한 강력한 작물 보험 법안을 승인했습니다








2026년 8월 16일, 오후 5:03






마닐라 – 필리핀 작물 보험공사(PCIC)의 서비스와 보장할 수 있는 농업 활동을 확대하여 강화하려는 조치가 최근 하원에서 승인되었습니다.


일요일 보도자료에서, 하원 법안 (HB) No. 10365의 저자 중 한 명인 하원의장 파우스티노 디 3세는 단 한 번의 재앙이 농민의 수확뿐 아니라 수개월간의 투자와 재생산 재개 수단까지 날아갈 수 있다는 현실을 고려할 때 이 조치의 중요성을 강조했다.


승인된 조치는 자격을 갖춘 농민과 어부들에게 자연재해, 우연한 사건, 식물, 가축 및 어류 질병, 해충 침입으로 인한 피해에 대한 보장을 확대합니다.


이 계약은 PCIC에 성과 평가를 조건으로 한 영구적인 기업 임기를 부여합니다.


"카팍 티나만은 바다와 함께 하면서, 힌디어 속에서 나와왈라. 파티 푸후난, 키타 응 파밀리아 앳 카카야한 니양 마카파그타님 물리 아이 낭간가닙 (태풍이나 홍수에 농부가 타격을 입었을 때, 농작물뿐만 아니라 농작물도 잃었다. 자본, 가족 수입, 재심 능력조차 위험에 처해 있다"고 다이는 말했다.


"우리는 농민들이 더 깊은 빚에 빠지게 하지 않고 다시 일어설 수 있도록 돕는 보험 시스템이 필요합니다. 이 조치는 재난이 닥쳤을 때 우리나라를 먹여 살릴 사람들이 의지할 수 있는 무언가를 확보할 것입니다."


HB 10365는 201표의 찬성, 부정 투표 0표, 부결 0표로 통과되었습니다.


법안에 따라 PCIC 보험은 전통적인 팔라이와 옥수수 작물을 넘어 고부가가치 작물, 가축, 양식업 및 수산물, 농림업 작물, 산림 플랜테이션까지 확장될 예정이다.


보장에는 농기계, 장비, 운송 시설 및 관련 인프라뿐만 아니라 농민과 어부를 위한 생명 및 상해 기간보험도 포함될 수 있습니다.


또한 농업 보험은 생산 투입물, 농민 또는 어부와 그 가구, 고용된 노동자의 시장 가치 노동, 그리고 예상 수확량의 일부를 보장해야 한다고 규정한다. PCIC는 또한 파라메트릭 또는 인덱스 기반 및 기타 혁신적인 보험 상품을 제공할 권한을 부여받게 됩니다.


HB 10365는 PCIC가 농업 협동조합, 농민 협회 및 기타 민간 부문 참여자들과 공공-민간 파트너십, 합작 투자 및 유사한 협약을 체결할 수 있도록 허용합니다. 또한 3헥타르 이하의 자격을 갖춘 자급자족 농민에 대해 정부 프리미엄 보조금을 유지하며, 정기 검토를 거치고, 그들이 지불하는 프리미엄 몫은 합리적으로 감당할 수 있도록 요구합니다.


"보험은 단순히 손실 이후의 보상이 아닙니다. 다시 심고, 장비를 수리하며, 생계를 회복하고, 지역사회를 위한 식량 생산을 계속할 자원을 갖게 될 수 있습니다."라고 다이는 말했습니다. (잘디 데 라욜라/PNA)




<p><em>(PNA 사진 조안 본독)</em></p>



(조안 본독 촬영 PNA 사진)








HPA는 2027년 돼지 가격 예측과 돼지 가축 급격한 증가 시 공급 과잉 위험을 경고합니다





[베트남 가축] – 돼지 가격은 2026년 말까지 회복될 것으로 예상되지만, 2027년의 수준은 올해와 비슷할 가능성이 큽니다. 한편, 호아 팟 농업(HPA) 지도자들은 기업들이 동시에 가축 규모를 확장할 경우 향후 몇 년간 시장이 공급 과잉 위험에 직면할 수 있다고 경고했습니다.


 


8월 13일 하노이에서 비캅 증권이 호아 팟과 협력하여 주최한 투자펀드 대표들과의 회의에서는 돼지 사육 산업의 전망과 호아 팟 농업개발합자회사(HPA)의 발전 전략이 주요 주제로 다뤄졌습니다.


 


HPA에 따르면, 학생들이 여름방학을 보내는 시기에는 돼지 가격은 계절적 요인에 영향을 받으며, 7번째 음력 달은 보통 소비 수요가 감소하는 시기입니다. 따라서 기업들은 특히 테트 연휴 기간에 연말에 접어들면서 시장이 개선될 것으로 기대하고 있습니다.


 


하지만 2027년에는 돼지 가격이 2026년과 같은 수준을 유지할 수 있다고 HPA는 예측합니다. 또한 이 가격 사이클이 2028년경 시장을 저점으로 이끌 수 있다고 믿고 있습니다.


 


올해 6개월 동안 HPA 생돼지의 평균 판매 가격은 약 66,000 VND/kg에 달했으며, 이는 작년 같은 기간 68,000 VND/kg보다 낮았습니다.


https://nhachannuoi.vn/wp-content/uploads/2026/08/1786680905902-1622596765165154228-1622596765165154228-e13b19dfe070e4db867712547cc9124e-300x169.jpg 300w,https://nhachannuoi.vn/wp-content/uploads/2026/08/1786680905902-1622596765165154228-1622596765165154228-e13b19dfe070e4db867712547cc9124e-1024x576.jpg 1024w,https://nhachannuoi.vn/wp-content/uploads/2026/08/1786680905902-1622596765165154228-1622596765165154228-e13b19dfe070e4db867712547cc9124e-768x432.jpg 768w,https://nhachannuoi.vn/wp-content/uploads/2026/08/1786680905902-1622596765165154228-1622596765165154228-e13b19dfe070e4db867712547cc9124e-1536x864.jpg 1536w,https://nhachannuoi.vn/wp-content/uploads/2026/08/1786680905902-1622596765165154228-1622596765165154228-e13b19dfe070e4db867712547cc9124e-2048x1152.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2424px) 100vw, 2424px" style="box-sizing: border-box; margin: 0px auto; padding: 10px 0px; border: 0px; vertical-align: middle; max-width: 100%; height: auto; display: block;">


2027년에도 HPA는 돼지 가격이 2026년과 같은 수준을 유지할 수 있다고 예측합니다. (사진: 호아 팟)


 


작은 돼지 무리는 계속 줄어들고 있습니다


 


가축 시장에서 주목할 만한 변화 중 하나는 지난 2년간 소규모 가구 부문에서 가축 축소 과정이 이루어졌다는 점입니다. HPA에 따르면, 많은 소규모 농장들은 거의 더 이상 암지 가축을 유지하지 않고, 짧은 회전 기간의 육용 돼지를 키우고 기업에서 품종을 구매하는 방식으로 전환하고 있습니다.


 


시장 요인 외에도 환경 및 생물안전 요구가 증가함에 따라 가정이 생산을 계속하려면 헛간에 더 많은 투자를 해야 합니다. 이 지역의 가축 감소에 대한 정확한 통계는 없지만, HPA는 시장 점유율이 대규모의 폐쇄형 가축 모델로 계속 이동하고 있다고 보고 있습니다.


 


이 추세는 현재 국내 전체 암퇘지 가축이 약 210만에서 220만 마리에 달한다는 맥락에서 일어납니다. HPA 평가에 따르면, 아프리카 돼지열병 유행 이전과 마찬가지로 암소 수가 약 260만에서 280만 마리로 증가하면 공급이 시장 수요를 충족할 수 있습니다. 발표된 데이터에 따르면 300만에서 320만 마리의 암퇘지 규모도 수요를 충족하는 것으로 간주됩니다.


 


한편, 전체 돼지 무리는 현재 약 2,710만 마리로, 2018년 기록된 2,800만 마리에 근접합니다.


 


기업들이 동시에 가축을 늘리면 공급 과잉 위험에 대한 경고


 


많은 대기업들이 확장을 계획하고 있다는 사실은 앞으로 몇 년간 시장이 공급과 수요를 균형 있게 조절할 수 있을지에 대한 의문을 제기하고 있습니다.


 


HPA는 대규모 가축 확장 계획이 동시에 시행되고 목표에 도달하면 공급 과잉 위험이 불가피하다고 믿습니다. 또한 가축 확장이 강하게 진행된다면 베트남도 향후 2-3년 내에 중국 시장과 유사한 발전을 보일 수 있다고 언급했습니다.


 


중국에서는 2020년 이후 돼지 가격 상승 이후 많은 대기업들이 동시에 투자하고 생산을 확대했습니다. 한편, 생물안전과 환경 통제 조치가 강화되어 전염병이 비교적 통제되고 있지만, 공급은 4년 넘게 과잉 상태에 빠졌습니다.


 


HPA 지도자들에 따르면, 베트남은 현재 아프리카 돼지열병이 여전히 예측 불가능하기 때문에 비슷한 상황에 있지 않지만, 2026년에는 전년도에 비해 상황이 개선되었다. 전염병이 더 잘 통제되면 공급이 급격히 증가할 수 있고 시장은 공급 과잉 위험에 처할 수 있습니다.


 


호아 팟은 가축을 너무 빨리 늘리지 않았다


 


IPO에 제출된 계획에서 HPA는 현재 약 25,000마리에서 2030년까지 약 30,000마리에서 32,000마리로 암퇘지 떼를 늘릴 것으로 예상하고 있습니다. 이 증가는 시장 규모에 따라 빠르게 확장하는 대신 기업들이 의도적으로 결정한 것입니다.


 


그 이유 중 하나는 HPA가 부지 선정에 높은 기준을 두기 때문에 농장에 적합한 토지를 찾기가 점점 더 어려워지고 있기 때문입니다. 또한, 행정 단위 배치 후 지역 내 가축 계획 검토 과정은 새로운 프로젝트 투자 정책과 절차를 완료하는 데 시간을 연장할 수 있습니다.


 


HPA는 또한 무리 규모를 확장한다고 해서 사업 효율성이 그에 맞게 향상되는 것은 아니라고 믿고 있습니다. 규모가 클수록 운영 능력, 인력 질, 지역 관리 능력이 효율성을 결정하는 중요한 요소가 됩니다.


 


특히 시장이 공급 과잉 사이클에 접어들면 경쟁 우위는 내부 생산 능력과 생산 비용으로 급격히 이동할 것입니다. 따라서 HPA는 더 신중하게 가축을 늘리기로 결정했습니다.


 


예상 구조에 따르면 추가 돼지의 약 30%가 품종 판매 목표에 사용되어 사료 시장 발전을 지원할 것입니다; 나머지 70%는 고기 돼지용입니다.


 


돼지 사육은 여전히 HPA의 수익 축입니다


 


2026년 상반기 6개월 동안 HPA는 매출 33,790억 VND, EBITDA 8,970억 VND, 세후 이익 6,480억 VND를 기록하여 연간 매출 계획의 47%, 이익 목표의 64%를 달성했습니다.


 


수익 구조에서는 돼지 사육이 39%, 가축 사료가 34%, 소 사육이 17%, 가금류가 10%를 차지했습니다. 특히 돼지 부문은 매출 13,120억 VND, 이익 4,320억 VND를 기록하며 사업 전체 이익의 67%를 차지했고, 순이익률은 33%였습니다.


 


올해 상반 6개월 동안의 전체 실적은 같은 기간에 비해 감소했으며, 매출은 22% 감소하고 이익은 31% 감소했습니다. HPA는 감소가 주로 두 가지 선제적 운영 결정과 관련이 있다고 밝혔습니다.


 


구체적으로, 민덕 캠프는 10년간 운영된 후 2025년 3분기부터 대부분 복구되었고, 2026년 1분기에야 다시 운영을 재개했습니다. 이 기간 동안 사업장은 롱하 농장의 새끼 돼지를 육류 대신 육육에 사용한다. HPA는 호주 소 가격 상승과 운송비 상승에도 불구하고 소 수입을 연기했다.


 


2026년 6월 30일까지 HPA의 총 자산은 52,390억 VND, 자본은 4,4,380억 VND, 부채는 8,010억 VND에 이를 것입니다. 부채 대비 자본 비율은 약 0.18입니다.


 


사료 – 농장 체인은 비용 이점을 창출합니다


 


HPA는 생산 체인과 직접 연결된 사료 운영 및 농장 시스템을 평가합니다.


 


기업 농장은 사료 부문의 주요 소비원으로, 생산 비용을 최적화하는 배경 산출물을 생성합니다. 반대로, 농장 시스템은 원자재와 첨가물 시험 및 평가에도 활용되어, 사료 조제를 조정하고 비용을 통제할 수 있는 더 많은 시설을 제공합니다.


 


외부 시장에서는 씨앗과 사료의 동시 공급이 HPA가 체인 내에서 제품 솔루션을 구축하는 데 도움을 줍니다. 올해 첫 6개월 동안 시장에 판매된 사료 생산량은 약 92,000톤에 달해 9% 증가했으며 전체 생산량의 52%를 차지했습니다.


 


돼지 사료는 현재 겨 세그먼트 판매량의 75% 이상을 차지하고 있습니다. HPA에 따르면, 돼지겨의 이익률이 가금류 겨보다 훨씬 높기 때문에, 시장 내 돼지겨 소비 비율 증가는 사료 부문의 효율성을 뒷받침할 수 있습니다.


 


2분기 동물 사료 부문의 순이익률은 9%에 도달했는데, 이는 운송비로 인한 투입 자재 가격 상승과 동등한 수치입니다.


 


아쿠아피드에 대한 기대는 전혀 없습니다


 


HPA는 아직 두 개의 운영 공장에서 아쿠아피드 생산을 도입하지 않았습니다. 이 사업에 따르면, 이 시스템은 처음부터 돼지와 가금류를 포함한 내부 생산 체인을 지원하고, 동시에 시장에 제품을 공급하여 생산량의 이점을 높이는 데 초점을 맞췄습니다.


 


Aquafeed는 자체 라인이 필요하며, 공장 투자 단계부터 계산해야 합니다. HPA는 북부 또는 남부에 세 번째 공장을 건설할 때 한두 개의 해산물 라인을 배치하는 방안을 검토 중입니다.


 


그러나 기업은 남부 시장이 규모가 크음에도 불구하고 수산 사료 생산에 대한 엄격한 요구사항을 가지고 있으며, 농업 주기의 영향을 크게 받고 있다고 평가합니다. 한편, 북부 시장은 여전히 소규모이고 다양한 농민들이며 이윤도 낮습니다. 따라서 HPA는 이 분야에서 높은 기대치를 설정하지 않았습니다.


 


HPA는 현금 배당 정책을 유지합니다


 


배당 정책과 관련해 HPA는 금리와 지급 시기 모두에서 발표된 계획을 여전히 유지하고 있다고 밝혔습니다.


 


2026년 6월 3일, 회사는 2025년 남은 배당금을 현금으로 2,100 VND/주당 2,300명 이상의 주주에게 지급했습니다. 현금 배당금 지급률은 2024년에 37.2%, 2025년에는 53.6%에 이를 것입니다.


 


2026년 주주총회는 30% 현금 배당 계획을 승인했으며, 이는 두 차례로 분할될 예정입니다. 첫 번째 단계는 2026년 4분기에 시행될 예정이며, 다른 트랜치는 2027년 주주총회 이후에 시행될 예정입니다.


 


란 훗 (장군)







호아 팟은 태국에서 온 브라만 소 공급을 보충합니다





호아 팟 트레이딩 컴퍼니(Hoa Phat Trading Co., Ltd.)는 태국 육류 및 가축 수출입 협회(TLEX)와 계약을 체결하여 태국에서 통 브라만 소를 수입했습니다.





베트남 주재 태국 대사관 옆에서 하노이에서 열린 서명식에는 수석 상업고문인 타니야 푸차룬 씨가 참석했습니다. TLEX 측에는 협회 회장인 누안랑 스리추폰 씨가 있었고; Antech 회사의 이사 프라싯 스리우타라웡사 씨와 아디손 농장 소유주 수파라숙 홈초트 씨가 있습니다.



Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác giữa Công ty TNHH Thương mại Hòa Phát và Thai Livestock Meat Exporter- Importer Association (TLEX). Ảnh: Hòa Phát.

호아 팟 트레이딩 컴퍼니(Hoa Phat Trading Co., Ltd.)와 태국 축육육 수입업자 협회(TLEX) 간 협력 협약 서명식. 사진: 호아 팟.




호아 팟 측에는 호아 팟 농업(HPA) 총괄이사 팜 티 홍 반 씨, 호아 팟 트레이딩 컴퍼니 이사 응우옌 두이 호안 씨, 그리고 회사 경영진이 있었습니다.


TLEX는 태국의 육류 및 소 수출입 협회로, 태국의 소 및 육류 수출을 촉진하는 역할을 하고 있으며, 회원은 태국의 기업과 목장입니다. 협약에 따르면, 협회는 Hoa Phat Trade의 생물보안, 질병 방제 및 번식 공정 요구사항을 충족하는 농장에서 육우를 채집하는 중심 기관이 될 것입니다.


태국 농장에서는 소가 백신 접종과 격리를 거쳐 베트남으로 돌아올 때까지 통제되고 있으며, 이는 2016년부터 회사의 주요 공급원인 호주산 소에 적용되고 있는 호아 팟 트레이딩 절차에 따른 것입니다. 호주산 소와 같은 브라만 품종인 태국산 소의 공급원은 회사가 시장에 공급할 때 생산량과 품질을 모두 안정시키는 데 도움을 줍니다. 수입 로드맵은 해마다 점차 늘어납니다.


지금부터 2026년 12월까지 호아 팟은 태국 파트너로부터 매달 약 1,300마리의 소를 수입할 것으로 예상됩니다. 2027년에는 약 36,000명에 이를 것으로 예상되며, 앞으로도 계속 증가할 것입니다.


깨끗하고 질 좋은 소 공급원의 방향성


TLEX 회장인 누안랑 스리첨폰 씨는 지난 5년에서 6년간 TLEX가 베트남에 소 수출 채널을 개척하는 데 집중해 왔으며, 같은 방향성을 가진 파트너로 호아 팟 트레이드를 선택했다고 말했습니다.


"우리는 양질의 엄격히 통제된 전염병 방제 소를 베트남 시장에 수출하고자 합니다. 이 순간이 우리가 오랫동안 기다려온 순간입니다."라고 누안랑 스리추폰이 말했다.


TLEX 의장에 따르면, 태국에서 베트남까지 연간 소 수가 20만 마리가 넘습니다. 협회는 호아 팟 무역의 수요를 충족하기 위해 품질 및 질병 관리 기준을 충족하는 농장 수를 확대하고 있으며, 동시에 2027년부터 현재처럼 도로를 통해 제3국으로 이동하는 대신 해상으로 소를 수출하는 것을 목표로 하고 있습니다.



호아 팟 무역은 호주산 소의 공급원을 계속 유지하며, 동시에 같은 브라만 품종의 태국 소 공급을 보완하고 있습니다. 회사는 호주산 소를 첫 공급업체로 선택했는데, 이는 호주산 소의 안정적인 품질, 잘 통제된 전염병, 엄격하고 투명한 수출 과정을 고려했습니다. 2019년부터 2020년까지 호주 시장과의 무역액은 연간 약 2억에서 2억 3천만 달러에 달했습니다. 태국산 가축 공급원을 고려해 회사는 2021년부터 시험을 진행하며 2026년까지 모니터링과 평가를 거쳐 배포를 결정했습니다.


호아 팟 트레이딩 컴퍼니 Ltd. 이사 응우옌 두이 호안 씨는 "호아 팟의 베트남 지역사회와 국민을 위한 기준은 깨끗한 제품, 맛있는 제품으로, 시장의 엄격한 기준을 충족하여 국민의 건강을 보장합니다. 호아 팟이 어디로 가든 반드시 그 길을 가야 하므로 천천히, 단호하게 진행하며 안전과 품질 요소를 보장합니다."


"정부가 식품 안전 및 세금 규제 관리를 철저히 이해할 때 대규모 배치에 유리하며, 이는 호아 팟의 접근법에 부합합니다. 그룹의 재정적 잠재력을 바탕으로, Hoa Phat Trading은 공급이 품질과 품종 요구를 충족할 때 빠르게 확장할 수 있습니다."라고 호안 씨는 덧붙였습니다.


이 협정은 베트남과 태국 외교 관계 수립 50주년을 맞아 체결되었다. 태국 대사관 베트남 주재 수석 상업고문인 타니야 푸차룬 씨는 양국이 250억 달러의 무역 매출을 목표로 하고 있으며 향후 단계에서는 500억 달러에 근접할 것이라고 말했다.


"양측 간 협정 체결은 양국 간 무역 관계가 성장하고 있음을 보여주며, 양국의 지속가능발전 목표에 부합하고 있다"고 태국 대사관 주재 태국 대사관 수석 상업 참사관은 말했다.


폐쇄된 농업 체인에서의 설립


육축은 돼지와 산란 닭과 함께 호아 팟 농업의 세 가축 중 하나입니다. 호아 팟은 2015년에 농업 부문에 진출했으며, 당시 국내 가축 및 동물 사료 산업에는 많은 유명 기업들이 있었습니다.


서명식에서 HPA 총괄 이사 팜 티 홍 반 씨는 "농업 부문에 참여할 때 외부인으로 간주되기 때문에, 처음부터 체인 모델에 따라 생물보안 표준 농장과 농산물에 투자하는 다른 방향을 선택했습니다. Hoa Phat의 문화는 목적지에 모든 것을 하는 것이기 때문에, 10년간 업계에 참여한 후 규모와 운영 효율성 면에서 최고 기업으로 인정받았습니다."


10년 후, 호아 팟 농업은 베트남에서 10대 최대 돼지 사육 기업에 속하는 25,000마리의 암퇘지를 보유하고 있습니다; 이 무리는 120만 마리의 닭을 낳으며 하루에 거의 100만 개의 알을 생산합니다; 연간 총 설계 생산 능력이 60만 톤인 3개의 육축 농장과 2개의 사료 공장이 있습니다. 호아 팟 농업은 철강, 철강, 철강 제품, 부동산 및 가정용 전자제품과 함께 호아 팟 그룹의 다섯 가지 사업 분야 중 하나입니다.







中 "남중국해 환경 악화"…'필리핀 책임론' 생태보고서 발표








'분쟁 해역' 남중국해 환경보호 명분으로 영유권 주장 강화






https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px);">이미지 확대


남중국해의 스카버러 암초(황옌다오) 주변 해역



남중국해의 스카버러 암초(황옌다오) 주변 해역

[신화=연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB금지]





(서울=연합뉴스) 권숙희 기자 = 중국이 영유권 분쟁 해역인 남중국해의 해양 생태 환경을 평가한 보고서를 발표하며 필리핀을 비판했다.


남중국해를 둘러싼 긴장이 고조되면서 중국이 환경보호를 명분으로 분쟁 해역에 대한 영유권 주장을 강화하려는 것으로 풀이된다.



16일 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 중국 자연자원부 남해국은 지난 14일 '2025년 남해구 해양생태 조기경보·모니터링 공보'와 '2025년 남해구 해양생태 보호·복원 공보'를 발표했다.


중국 당국은 이번에 공개한 조기경보·모니터링 공보가 남중국해 파라셀 군도(중국명 시사군도·베트남명 호앙사군도), 스프래틀리 군도(중국명 난사군도·베트남명 쯔엉사군도·필리핀명 칼라얀군도), 맥클스필드 군도(중국명 중사군도)와 주변 암초의 전반적인 생태 환경과 관련해 나온 첫 종합 평가라고 밝혔다.


이번 보고서들은 이들 9곳의 생태 현황을 다루면서 섬 생태계를 유형별로 보호·관리하기 위한 근거를 제공한다고도 설명했다.


당국은 보고서에서 남중국해의 전반적인 해양 생태 환경이 비교적 안정적인 상태를 유지하고는 있으나, 영유권 분쟁 중인 암초 2곳의 생태 환경이 악화했다고 지적했다.


특히 스프래틀리 군도 내 샌디 케이(필리핀명 파가사 암초2·중국명 톄셴자오)와 세컨드 토머스 암초(중국명 런아이자오·필리핀명 아융인)의 해양 환경이 특히 심각하게 악화했다면서 필리핀에 책임을 돌렸다.


당국은 샌디 케이의 경우 대량의 불가사리 발생과 열대성 저기압에 필리핀이 인근 섬에서 지속적으로 벌이고 있는 건설 작업 등이 생태 악화의 원인이 되고 있다고 주장했다.


발표에 따르면 이 지역의 산호 피복률(살아있는 경산호로 덮인 면적의 비율)은 2016년과 비교해 70% 감소했다.


중국 당국은 필리핀과의 주요 충돌 지점인 세컨드 토마스 암초에 대해서도 산호 피복률이 대폭 감소한 것으로 나타났다면서, 그 원인으로 암초에 좌초된 외국 군함을 지목했다.


중국은 필리핀이 1999년 세컨드 토마스 암초에 시에라 마드레함을 고의로 좌초시켜 병력을 주둔시키고 있다며 이를 '불법 점거'로 규정하고 철거를 요구해왔다.


이번 발표는 중국이 남중국해에 있는 스카버러 암초를 국가급 자연보호구역으로 지정하고 해경 등의 상시 순찰 체계를 구축하면서 미국과도 갈등이 고조된 상황에서 나왔다.


미국 국무부는 지난 8일 성명을 내고 중국이 스카버러 암초(중국명 황옌다오·필리핀명 바조 데 마신록)에서 강압적으로 남중국해 영유권 관철을 시도하고 있다고 비판한 바 있다.


국무부는 "스카버러 암초에서 불안정을 야기하는 '자연보호구역'을 강행하고 필리핀 어부들을 전통적 어장에 접근하지 못하게 하는 중국의 조치에 반대한다"고 밝혔다.


그러나 중국 외교부는 미 국무부를 겨냥해 "남중국해의 긴장을 과장하고 대립을 부추기는 행위를 중단하라"고 촉구했다.


한편, 지난해 중국 당국은 남중국해 권역에서 총 66건의 해양 생태 복원 사업을 진행한 것으로 나타났다. 투자 비용은 50억위안(약 1조원)에 달했다.


제11차  WOAH    SGE-ASF









 









 









 










WOAH ASF 백신 표준 업데이트


ASF 백신 현장평가 가이드라인 개발


접종 후 모니터링(post-vaccination monitoring)


아시아 지역 ASF 백신의 실제 적용 및 pilot


WOAH 표준과 모범사례의 일관된 적용


ASEAN ASF Sub-Regional Strategy 진행상황 및 다른 아시아·태평양 지역 확대 가능성







캐릭터
gregory1626/08/16 23:03 5
韓 도축장 갈뻔했던 퍼그의 견생역전…美 ‘가장 못생긴 개’ 우승 https://n.news.naver.com/article/020/0003741146