코니 칼리페이 작성

2026년 8월 31일, 오후 4:40

레가스피 시 – 알바이 주 정부는 월요일, 인근 주에서 보고된 아프리카 돼지열병(ASF) 사례 발생 후 카마리네스 수르에서 생산된 살아있는 돼지, 돼지고기 및 돼지고기 기반 제품의 입국을 일시적으로 금지했다.

노엘 로살 주지사는 행정명령 제호를 발령했습니다. NER-050, 2026년 시리즈 판결로, 알바이의 돼지 산업을 보호하고 ASF의 주 내 침입 및 확산을 막을 필요성을 지적했습니다.

이 명령은 8월 20일 비콜 지역 사무소가 카마리네스 수르에서 ASF의 존재를 확인한 후 내려졌으며, 이 질병이 주 내 두 도시와 두 개 지방자치단체에서 재발한 것으로 이어졌다.

명령 제1조에 따르면, 카마리네스 수르에서 생산된 모든 생돼지, 돼지고기 제품 및 기타 돼지고기 기반 제품의 알바이 반입이 금지되어 있습니다.

명령서에는 카마리네스 수르에서 이러한 제품이 포함된 선적은 압수되거나 원산지로 반환될 수 있다고 명시되어 있습니다.

로잘은 이 조치가 카마리네스 수르 감염 지역 증가 속에서 알바이 주의 2020년 항아프리카 돼지열병 조례 0035-2020호를 보완한다고 말했다.

알바이는 여전히 ASF가 없으며, 이는 주 정부가 바이러스 유입을 막기 위한 생물보안 및 기타 예방 조치를 강화하게 만들었습니다.

DA-Bicol은 이전에 지역 동물 질병 진단 연구소에서 혈액 샘플 검사를 통해 이리가 시, 나가 시티, 나부아, 카마리네스 수르에서 ASF 확진자가 확인되었다고 보도했습니다.

피해를 입은 지방 정부 단위들은 이후 인구 감소, 감시, 모니터링을 실시하는 한편, 생물보안, 위생, 소독, 돼지 이동 제한을 강화했습니다.

임시 금지 외에도, 주 동물 질병 비상사태스크포스도 재구성되어 전략적 방향을 제시하고, 지방 정부에 지침과 권고를 수립 및 배포하며, 동물 질병 예방 및 통제 조치의 이행을 감시하고, 주 차원의 대비 및 대응 활동을 조정하는 임무를 맡게 됩니다.

또한 지방정부 및 기타 관련 기관 및 이해관계자들과 협력하여 동물 질병 비상사태에 대한 적절한 조치를 시행하는 데 기술 지원을 제공할 것입니다.

알바이 수의의과는 DA와 그 산하 기관들이 발행한 기존 프로토콜, 정책, 규칙, 규정 및 지침에 따라 행정명령을 집행할 것입니다. (PNA)